Pله مېلمه پالنې څخه تر سختو پرېکړو پورې: د پاکستان د کډوالو ننګونه
د پاکستان د کډوالو ننګونه د نړۍ له لویو کډوالو بحرانونو څخه ده، چې هېواد یې داسې بارونه پر غاړه لري چې بډایه هېوادونه یې هم نشي زغملی. تر څلورو لسیزو ډېر افغانان پاکستان ته پناه راوړې — ځینې د شوروي بمبارۍ څخه تېښته کړې، نور د کورنۍ جګړې، طالبانو واکمنۍ، یا د 9/11 وروسته کړکېچونو څخه فرار شوي دي. پاکستان په دې ټولو کلونو کې د سرپناه، زده کړو، او اقتصادي فرصتونو زمینه برابره کړې، که څه هم خپل اقتصاد یې د کړکېچونو او ترهګرۍ له امله ډېر ځپلی و.
خو مهرباني خپل حدونه لري، او اوس حقیقتونه مخې ته راغلي دي. د ۲۰۲۵ کال د اپرېل له لومړۍ نېټې راهیسې اسلام آباد د غیر قانوني افغان کډوالو د ایستلو بهیر پیل کړ، چې دا د اوږدې کډوالو کیسې یوه نوې پړاو ګڼل کېږي. خو حکومت د اختر د رخصتیو له امله دا نېټه لس ورځې وځنډوله او نوې نېټه یې د اپرېل لسمه وټاکله.
دغه پرېکړه یو ځل بیا د اخلاقي مکلفیتونو، سیمهییزې سیاسي لوبې، او اقتصادي حقایقو ترمنځ بحثونه راپورته کړي دي. خو نړیواله ټولنه اکثره د یوې مهمې پوښتنې په اړه خاموشه پاتې کېږي: د بل هېواد د بې ثباتۍ بار څومره وخت کوربه هېواد ته پر غاړه پاتې کېږي؟
پاکستان د څلورو لسیزو راهیسې د افغانستان کړکېچونه پر اوږو اخیستي دي، د جګړې، لوږې، او سیاسي بې ثباتۍ له امله یې خپل سرحدونه میلیونونو افغانانو ته پرانېستي دي. په دې توګه پاکستان د نړۍ تر ټولو لوی اوږدمهاله کډوالو کوربه شوی، چې ډېر لږ نړیوال ملاتړ یې ترلاسه کړی دی.
د دې وضعیت لګښت لوړ دی: د اقتصاد فشار، د امنیت زیات خطرونه، او د نفوس بدلونونه چې ښاري سیمې او کاربازارونه یې بدل کړي دي. اوس پوښتنه دا نه ده چې پاکستان خپل بشري مسولیت ترسره کړی که نه — بې له شکه یې کړی دی — بلکې پوښتنه دا ده چې څوک به دا مسئولیت شریک کړي؟
د بشري حقونو ډلې او نړیوال غږونه د پاکستان پرېکړه نیسي، خو اکثره د پاکستان د کډوالو بحران ریښتینې ستونزې له پامه غورځوي — هېڅ هېواد، په ځانګړې توګه هغه چې خپله اقتصادي ستونزې لري، نه شي کولی میلیونونه کډوال بې پایانه وساتي. پاکستان ډېر زغم کړی، اوس نورو ته وخت دی چې ګام پورته کړي، په ځانګړي ډول افغانستان ته.
د ایستلو پرېکړه د پاکستان د راټولېدونکو ستونزو ځواب دی، خو باید وپېژندل شي چې اغېزمن کسان یوازې شمېرې نه دي، بلکې بشري ژوندونه دي — کورنۍ، ماشومان، او کسان چې کلونه یې په پاکستان کې تېر کړي دي او په ټولنو کې ورګډ شوي دي. د پاکستان د کډوالو ستونزه ډېره جدي ده او اړینه ده چې ایستنې به د بشري کرامت پر بنسټ وي، ښځې، ماشومان، او زاړه کسان باید ځانګړې ساتنه ولري.
کډوال که د تګ راتګ مهاجر؟ د پاکستان د کډوالو ننګونه
د پاکستان کډوالو ننګونه یوازې د بې ځایه کېدو مسله نه ده؛ دا اوس د تګ راتګ د مهاجرت یوه پېچلې موضوع ګرځېدلې ده. زرګونو افغانانو لپاره پاکستان د پای ځای نه، بلکې یو لنډ تم ځای دی چې لویدیځ ته ځان ورسوي. د طالبانو بیا راژوندي کېدل، اقتصادي سستي، او سیاسي بې ثباتي د دې لامل شوي چې افغانان په اروپا، شمالي امریکا او نورو ځایونو کې پناه وغواړي.
خو هغه هېوادونه چې د بشري حقونو پلوي کوي، د دوی قانوني بیا استوګنې لپاره عملي پالیسۍ نه لري. د امریکا متحده ایالاتو د ټرمپ د دویم دورې په حکومت کې د مهاجرت پر ضد سخت قوانین وضع کړي، چې افغان کډوالو ته یې د پناه غوښتنې لارې نورې هم ستونزمنې کړي دي. لویدیځ هېوادونه، سره له دې چې د اخراجونو غندنه کوي، عملي حلونه نه وړاندې کوي.
پاکستان بیا هم د ډیرو مسایلو سره مخامخ دی — دایمي کوربه دی، اقتصادي بوج یې پر غاړه دی، او د امنیت ستونزو سره مخ دی، او نړیوال نیوکې هم پرې کېږي ځکه چې خپلې قانوني پلې کولو ته دوام ورکوي.
د افغانستان مسؤلیت — وخت دی چې ځان ته وګوري
د طالبانو تر مشرۍ لاندې د افغانستان موقت حکومت پاکستان تورنوي، خو خپله ناکامي نه مني. که افغانستان رښتیا هم باثباته وي، لکه څنګه چې مشرۍ یې ادعا کوي، ولې خپل خلک بیرته راستنېدو ته نه هڅوي؟
واقعیت ډیر تور دی. افغانستان نه اقتصادي فرصتونه لري او نه امنیتي تضمینونه. بې کارۍ لوړه ده، کاروبارونه د نړیوالو بندیزونو له امله ستونزو سره مخ دي، او د ښځو حقوقو له منځه وړل دوام لري. نتیجه؟ یو هېواد چې ډیری خلک یې تښتېدل غواړي، خو کم کسان یې واقعاً راستنېدل غواړي.
دا یوازې د سرحدونو یا سیاست مسله نه ده؛ دا د انساني کرامت موضوع ده. د بې ځایه کیدو انساني قیمت، د ژوندونو درېدنه او پاتې کېدل یوه تراژیدي ده چې له پامه غورځولای نشي. طالبان وایي هېواد خوندي دی، خو د کډوالو لویه وتنه بل عکس العمل ښيي. اقتصادي ناامني، سیاسي بې ثباتي، او امنیتي اندیښنې — په ځانګړي ډول د اقلیتونو او پخوانیو حکومتي کارکوونکو لپاره — دا ستونزه لا پسې پېچلې کړې ده. کابل باید د پاکستان تورونه پرېږدي او خپل مسؤلیت ومني.
د پاکستان د کډوالو ستونزه: ستراتیژیک فرصت او سیمهییزه همکاري
د ایستنې حق د پاکستان دی، خو دا د سیمهییزې ډيپلوماتۍ یوه موقع هم ده. د اسلامي همکاریو سازمان (OIC)، شینګهاي همکاریو سازمان (SCO) او اقتصادي همکاریو سازمان (ECO) له لارې پاکستان باید د کډوالو ستونزې یو منظم حل ته وده ورکړي — داسې چې یوازې پاکستان پرې مسئول پاتې نشي.
پایله
پاکستان حق لري چې خپل قوانین عملي کړي، خو د انسانیت په پام کې نیولو سره دې کار وکړي. ایستل د هغو خلکو لپاره چې کلونه یې په پاکستان کې تېره کړې وي، یوه ډېره پېچلې انساني موضوع ده. حکومت باید ډاډ ورکړي چې ایستل په منظمه توګه او د قربانیانو د ساتنې سره ترسره شي.
پاکستان لا هم د افغانستان د ثبات لپاره یو مهم شریک دی او کولی شي تخنیکي مرسته وکړي، ګډې سوداګریزې لارې پرانیزي، او د کډوالو د بیا استوګنې بهیر همغږي کړي.
نړیوال مسؤلیت
لویدیځ هیوادونه چې د پاکستان د ایستلو غندنه کوي، باید عملي بدیلونه وړاندې کړي. امریکا د افغانستان جګړې وروسته ځانګړی اخلاقي مسئولیت لري، خو د ټرمپ د دورې د “امریکا لومړی” پالیسۍ له امله د افغان کډوالو لپاره د پناه لارې محدودې شوي دي.
په پای کې
د کډوالو ستونزه د پاکستان یوازې ستونزه نه ده؛ دا یوه نړیواله مسئله ده چې ګډې هڅې غواړي. وخت پای ته رسیدلی چې پاکستان یوازې دا بار یوسي. افغانستان، سیمهییز سازمانونه، او نړیواله ټولنه باید ګډ کار وکړي چې کډوال په عزت سره خپل هېواد ته راستنې شي.